Аукцион VIP №433

Чичероне дель К… о (Титов Николай).  Неправдоподобные рассказы. II части. Часть I - Бимбаш. Часть II - О.П.Каталкин. СПб. 1837. Гуттенбергова тип. 286 с. + XXXI, 334 с.

Твердый владельческий переплет, сохранена издательская обложка.

Уменьшенный формат.

В конце 1836 г. в четвертом томе пушкинского «Современника» был опубликован прозаический отрывок «Прогулка за Балканом» без указания имени и фамилии автора. До последнего времени не было точно известно, кто он. Автором считали литератора и дипломата Владимира Павловича Титова (1807 - 1891), напечатавшего еще в 1828 г. в «Северных цветах на 1829 год» повесть, причастную к имени Пушкина, - «Уединенный домик на Васильевском». А так как «Прогулка за Балканом» представляла собой главу из романа о русско-турецкой войне 1829 г. «Неправдоподобные рассказы чичероне дель К...о», то В. П. Титова считали долгие годы творцом этого романа. Только к 1975 г. розыски помогли выявить подлинного автора: им оказался офицер Кавказского корпуса Николай Павлович Титов (1805 - 1845), брат дипломата. Николай Титов был участником русско-турецкой кампании 1828 - 1829 гг., в звании прапорщика служил в Украинском пехотном полку, с 1831 - в отставке, с 1832 - чиновник при штабе Главнокомандующего Отдельным Кавказским корпусом генерала от инфантерии Г. В. Розена, литератор. В романе «Неправдоподобные рассказы», описывая эпизод гибели в 1832 чеченцев-мюридов, засевших в горящем доме и отказавшихся сдаться, Титов приводит прозаический перевод их «смертной песни» и вспоминает при этом Пушкина: «Знаменитый русский поэт, единственный наш русский поэт, хотел было одеть эту песню в звучные свои строфы; вольно же было неумолимой смерти подрубить прекрасно расцветшее дерево в полной его силе». Можно предположить личное знакомство Пушкина с Титовым.

Обе книги – в очень хорошей - хорошей сохранности, два владельческих экслибриса и владельческая роспись. Часть I:  обложка подклеена, на титуле владельческая роспись, на титуле и 17 стр. - полустертая библиотечная печать и цифровой номер шариковой ручкой,  незначительные следы увлажнения на некоторых страницах, с. 283-286 со следами увлажнения и подклеены. Часть II: на титуле владельческая роспись, едва различимая библиотечная печать и цифровой номер перьевой ручкой, на 334 с. – стершаяся магазинная печать и цифровой номер шариковой ручкой.